Yes. We use a standard LAMP stack, which means our sites should run on any compatible server.
However, we generally cannot provide ongoing support and maintenance for sites hosted on third party servers unless we have "root access" to said third party server, via SSH (secure shell).